Zásady používání souborů cookie

  1. Úvodní informace

    Webové stránky www.happycandles.ro jsou majetkem společnosti Cheeky Hamster Crafts SRL, právnické osoby rumunské státní příslušnosti, zapsané v obchodním rejstříku pod č. J20/2501/5646005, s jedinečným daňovým registračním kódem 51397291, se sídlem na adrese Lăstărișului 26, přízemí, byt 1, obvod 1, Bukurešť, e-mailová adresa contact@happycandles.ro, telefonní číslo +40.774.040.590 (dále jen „Společnost“ nebo „My“).

    Tyto Zásady používání souborů cookie upravují způsob, jakým webové stránky www.happycandles.ro (dále jen „Webové stránky“) používají soubory cookie, a vztahují se na všechny osoby, které na Webové stránky přistupují.

    Informace uvedené v těchto Zásadách používání souborů cookie mají za cíl informovat všechny osoby přistupující na Webové stránky o umísťování, správě a administraci souborů cookie používaných těmito Webovými stránkami.

    Informace o tom, jak jsou zpracovávány osobní údaje, včetně zpracování údajů shromážděných prostřednictvím souborů cookie, naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů Webových stránek.

    Tyto Webové stránky používají vlastní soubory cookie a soubory cookie třetích stran k zajištění optimálního fungování Webových stránek, k poskytování lepšího zážitku z prohlížení, k analýze návštěvnosti a k poskytování informací o službách, které by mohly uživatele zajímat.

    Pojem cookie zahrnuje jak moduly cookie, tak podobné technologie, jejichž prostřednictvím lze automaticky shromažďovat informace o uživatelích Webových stránek.

    Společnost respektuje právo na soukromí uživatelů Webových stránek. Pokud jde o soubory cookie, které nejsou nezbytně nutné pro optimální fungování Webových stránek, bude Společnost respektovat volby vyjádřené uživateli v souvislosti s používáním těchto souborů cookie.

     

  2. Další informace o souborech cookie

    Naším cílem je poskytnout vám co nejvíce interaktivní a bezpečný online zážitek, a proto používáme soubory cookie nebo podobné technologie. Je důležité, abyste věděli, jaké soubory cookie naše webové stránky používají a za jakým účelem, protože to pomůže chránit vaše soukromí a zároveň zajistí snadné používání Webových stránek.

     

  3. Jaké jsou výhody souborů cookie?

    Soubor cookie obsahuje informace, které propojují webový prohlížeč s konkrétním webovým serverem. Pokud prohlížeč k tomuto webovému serveru přistoupí znovu, může tento server přečíst již uložené informace a podle toho reagovat. Soubory cookie zajišťují uživatelům příjemný zážitek z prohlížení a podporují úsilí mnoha webových stránek o poskytování uživatelsky přívětivých služeb (například předvolby ochrany soukromí online, možnosti jazyka stránek, nákupní košíky nebo relevantní reklama atd.).

     

  4. Co jsou to soubory cookie?

    Soubory cookie (známé také jako „browser cookie“ nebo „HTTP cookie“ nebo jednoduše „cookie“) jsou malé textové soubory složené z písmen a číslic, které se ukládají do vašeho zařízení (počítač, mobilní terminál nebo jiné zařízení, ze kterého na Webové stránky přistupujete).

    Soubor cookie se instaluje na základě požadavku vydaného webovým serverem do prohlížeče (např. Internet Explorer, Firefox, Chrome) a je zcela „pasivní“ (neobsahuje spustitelné softwarové programy, viry ani spyware a nemůže přistupovat k informacím na pevném disku uživatele).

    Soubor cookie se skládá ze 2 částí: názvu a obsahu nebo hodnoty souboru cookie. Dále je určena doba trvání existence souboru cookie. Technicky tak může k souboru cookie znovu přistoupit pouze webový server, který jej odeslal, když se uživatel vrátí na webové stránky spojené s tímto webovým serverem.

     

  5. Jaká je životnost (doba uložení) souborů cookie?

    Životnost souborů cookie se liší v závislosti na roli jednotlivých typů souborů cookie.

    Existují 2 velké kategorie souborů cookie v závislosti na jejich životnosti:

    1. Relační soubory cookie – ty jsou dočasně uloženy ve složce souborů cookie webového prohlížeče, aby si je pamatoval, dokud uživatel neopustí příslušné webové stránky nebo nezavře okno prohlížeče (např. při přihlášení/odhlášení z účtu webmailu nebo sociálních sítí). Po zavření relace nebo prohlížeče se všechny uložené informace vymažou.
    2. Trvalé soubory cookie – ty jsou uloženy na pevném disku počítače nebo zařízení (a obecně závisí na výchozí životnosti souboru cookie). Mezi trvalé soubory cookie patří také ty, které umisťují jiné webové stránky než ty, které uživatel právě navštěvuje – známé jako „soubory cookie třetích stran“ – které lze anonymně použít k zapamatování zájmů uživatele, aby mu mohla být doručována reklama způsobem, který je pro něj relevantnější.

     

  6. Co jsou soubory cookie třetích stran?

    Soubory cookie třetích stran jsou generovány a umisťovány do zařízení uživatele jinými webovými stránkami, než které uživatel právě navštěvuje. Soubory cookie třetích stran se vytvářejí, když uživatel navštíví webové stránky, které obsahují také prvky z jiných stránek, jako jsou obrázky nebo reklamy od třetích stran.

    Třetí strany, které umisťují soubory cookie do zařízení uživatele, musí dodržovat jak platná právní ustanovení, tak zásady ochrany osobních údajů vlastníka webových stránek.

     

  7. Jaké soubory cookie tyto Webové stránky používají a za jakým účelem?

    Tyto Webové stránky používají vlastní soubory cookie i soubory cookie třetích stran, a to jak relační, tak trvalé.

    Tyto Webové stránky používají také následující typy souborů cookie:

    Nezbytné soubory cookie

    Nezbytné soubory cookie používáme k tomu, aby naše webové stránky fungovaly. Tyto soubory cookie jsou nezbytně nutné k umožnění základních funkcí, jako je bezpečnost, správa sítě, vaše předvolby souborů cookie a přístupnost. Jsou nezbytné k tomu, abyste mohli procházet webové stránky a využívat jejich funkce. Pokud tyto soubory cookie odstraníte nebo zakážete, nemůžeme zaručit, že budete moci naše webové stránky používat.

    Analytické a personalizační soubory cookie

    Tyto soubory cookie shromažďují informace, které se používají k analýze způsobu používání webových stránek, k počítání návštěvníků a ke zjištění, jak lze webové stránky vylepšit. Statistiky používání webových stránek a další zprávy nespojujeme s konkrétními osobami. Tyto soubory cookie se nazývají analytické soubory cookie.

    Používáme soubory cookie poskytované službou Google Analytics ke shromažďování omezených údajů přímo z prohlížečů koncových uživatelů, abychom lépe porozuměli tomu, jak jsou Webové stránky používány, a mohli optimalizovat a vylepšovat jejich funkce.

    Další informace o tom, jak společnost Google shromažďuje a používá tyto údaje, naleznete na adrese: https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

    Ze všech analytických nástrojů podporovaných společností Google na našich webových stránkách se můžete odhlásit na adrese: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

    Výkonnostní a funkční soubory cookie

    Tyto soubory cookie se používají ke zlepšení výkonu a funkčnosti Webových stránek, ale nejsou pro jejich používání nezbytné. Bez těchto souborů cookie se však mohou stát některé funkce, jako například videa, nedostupnými, nebo můžete být požádáni o zadání přihlašovacích údajů při každé návštěvě Webových stránek, protože si nebudeme moci pamatovat, že jste se již dříve přihlásili.

    Tento typ souborů cookie si pamatuje předvolby uživatele na těchto Webových stránkách, takže je není nutné nastavovat při každé návštěvě stránek. Příklady: - nastavení hlasitosti přehrávače videa - rychlost streamování videa, se kterou je prohlížeč kompatibilní.

    Soubory cookie sociálních sítí

    Soubory cookie sociálních sítí používáme k umožnění integrace sociálních sítí na webových stránkách a k tomu, abychom vám poskytli možnost okamžitě označit stránku nebo produkt jako „To se mi líbí“ nebo je sdílet ve vaší oblíbené službě sociálních sítí.

    Tyto soubory cookie se používají, když sdílíte informace pomocí tlačítka pro sdílení na sociálních sítích nebo tlačítka „To se mi líbí“ na našich webových stránkách, nebo když se přihlásíte ke svému účtu či interagujete s naším obsahem na webových stránkách sociálních sítí, jako je Facebook, Twitter nebo Google+, nebo jejich prostřednictvím. Sociální síť zaznamená, že jste tak učinili. Tyto soubory cookie mohou také obsahovat určitý kód, který byl umístěn na platformu, aby pomohl sledovat konverze z reklam, optimalizovat reklamy na základě shromážděných údajů, budovat cílené publikum pro budoucí reklamy a provádět remarketing na kvalifikované uživatele, kteří již na platformě provedli určité akce.

    Reklamní soubory cookie

    Soubory cookie používáme k umožnění online reklamy, která může být personalizována tak, aby se vám zobrazovaly relevantnější a zajímavější reklamy, a to jak na našich webových stránkách, tak mimo ně. Děláme to prostřednictvím reklamních (cílených) souborů cookie.

    Informace generované soubory cookie o tom, jak jsou stránky používány – standardní informace z protokolu o používání internetu (včetně vaší IP adresy) a informace o chování návštěvníků v anonymní podobě – jsou tak přenášeny a ukládány společností Google, a to i na serverech ve Spojených státech.

    Tyto soubory cookie nám umožňují zjistit, zda jste si prohlédli online reklamu, o jaký typ se jedná a jak dlouho uplynulo od doby, kdy jste reklamu viděli. Tyto soubory cookie používáme také k cílení online reklamy. Můžeme také používat soubory cookie třetích stran k lepšímu cílení reklamy, například k zobrazení reklam na dovolenou, pokud uživatel nedávno navštívil na webových stránkách článek o dovolené. Soubory cookie nastavujeme také prostřednictvím jiných webových stránek, na kterých inzerujeme. Jejich přijetím je můžeme použít k tomu, abychom vás rozpoznali jako uživatele těchto webových stránek, pokud následně navštívíte naše webové stránky, a na základě těchto informací vám budeme moci doručovat reklamu.

    Marketingové soubory cookie

    Tyto marketingové soubory cookie založené na účtech nám umožňují identifikovat budoucí potenciální zákazníky a personalizovat s nimi prodejní a marketingové interakce.

    Geocílené soubory cookie

    Tyto soubory cookie používá software, který určuje, z jaké země pocházíte. Je to zcela anonymní a používá se to pouze k cílení obsahu – i když jste na naší stránce v rumunštině nebo jiném jazyce, obdržíte stejnou reklamu.

    Registrační soubory cookie

    Když se zaregistrujete na těchto stránkách, vygenerujeme soubor cookie, který nám sdělí, zda jste zaregistrováni, či nikoli. Naše servery používají tyto soubory cookie k tomu, aby nám ukázaly účet, pod kterým jste zaregistrováni, a zda máte oprávnění k určité službě. Umožňuje nám to také spojit jakékoli komentáře, které na našich stránkách zveřejníte, s vaším uživatelským jménem. Pokud jste nevybrali možnost „zůstat přihlášen“, bude tento soubor cookie automaticky smazán, když zavřete prohlížeč nebo počítač.

    Soubory cookie třetích stran

    Některé soubory cookie, které byly nastaveny na Webových stránkách, nejsou primárně nastaveny námi. Určité části obsahu na některých stránkách mohou být poskytovány prostřednictvím třetích stran/poskytovatelů (např. zpravodajský box, video nebo reklama). Tyto třetí strany mohou také umisťovat soubory cookie prostřednictvím Webových stránek a nazývají se „soubory cookie třetích stran“, protože nejsou umístěny vlastníkem příslušných webových stránek. Poskytovatelé třetích stran musí rovněž dodržovat platné zákony týkající se souborů cookie a zpracování osobních údajů.

    Poskytovatelé služeb třetích stran kontrolují mnoho z výše popsaných výkonnostních a funkčních, reklamních, marketingových a analytických souborů cookie. Používání těchto souborů cookie třetích stran nemáme pod kontrolou, protože k nim má přístup pouze třetí strana, která je původně nastavila.

     

  8. Jak spravovat nebo zakázat soubory cookie ve vašem prohlížeči

    Soubory cookie jsou spravovány webovými servery. Životnost souboru cookie se může výrazně lišit v závislosti na účelu, pro který je umístěn. Některé soubory cookie se používají výhradně pro jednu relaci (relační soubory cookie) a po opuštění webových stránek uživatelem se již neuchovávají a některé soubory cookie se uchovávají a znovu používají při každém návratu uživatele na tyto webové stránky (trvalé soubory cookie). Uživatel však může soubory cookie kdykoli smazat prostřednictvím nastavení prohlížeče.

    Měli byste vědět, že své předvolby souborů cookie můžete spravovat z vyskakovacího okna na našich webových stránkách nebo z nastavení vašeho prohlížeče. Většina prohlížečů vám umožňuje zjistit, jaké soubory cookie máte, a jednotlivě je smazat nebo zablokovat soubory cookie třetích stran, zablokovat soubory cookie z konkrétních stránek, zablokovat nastavení všech souborů cookie, smazat všechny soubory cookie při zavření prohlížeče.

    Pokud však omezíte možnost webových stránek nastavovat soubory cookie, můžete zhoršit svůj celkový uživatelský zážitek, protože již pro vás nebude personalizovaný.

    Měli byste si být také vědomi toho, že pokud ve svém prohlížeči zablokujete soubory cookie, můžete také přijít o některé uložené informace (např. uložené přihlašovací údaje, předvolby stránek). Různé prohlížeče vám poskytují různé ovládací prvky. Zakázáním souboru cookie nebo kategorie souborů cookie se soubor cookie z vašeho prohlížeče nesmaže, budete to muset udělat sami z vašeho prohlížeče.

    Pokyny, jak změnit nastavení prohlížeče, naleznete na níže uvedených odkazech:

     

  9. Proč jsou soubory cookie pro internet důležité?

    Soubory cookie jsou stěžejní pro efektivní fungování internetu a pomáhají vytvářet přátelský zážitek z prohlížení přizpůsobený preferencím a zájmům každého Uživatele. Odmítnutí nebo zakázání souborů cookie může způsobit, že některé stránky nebude možné používat.

    Odmítnutí nebo zakázání souborů cookie neznamená, že již nebudete dostávat online reklamu – znamená to pouze, že již nebude moci zohledňovat vaše preference a zájmy, jak vyplývá z vašeho chování při prohlížení.

    Příklady důležitého využití souborů cookie (které nevyžadují ověření uživatele prostřednictvím účtu):

    • Obsah a služby přizpůsobené preferencím uživatele – kategorie zpráv, počasí, sport, mapy, veřejné a vládní služby, zábavní weby a cestovní služby.
    • Nabídky přizpůsobené zájmům uživatelů – uchovávání hesel, jazykové preference (např. zobrazení výsledků vyhledávání v češtině).
    • Uchovávání filtrů ochrany dětí týkajících se obsahu na internetu (možnosti rodinného režimu, funkce bezpečného vyhledávání).
    • Poskytování relevantnější reklamy uživateli.
    • Omezení frekvence reklam – omezení počtu zobrazení reklamy konkrétnímu uživateli na webu.
    • Funkce měření, optimalizace a analytiky – jako je potvrzení určité úrovně návštěvnosti na webových stránkách, jaký typ obsahu je prohlížen a jak se uživatel na webové stránky dostane (např. přes vyhledávače, přímo, z jiných webových stránek atd.). Webové stránky provádějí tyto analýzy svého používání za účelem vylepšení webových stránek ve prospěch Uživatelů.

     

  10. Otázky bezpečnosti a soukromí

    Soubory cookie NEJSOU viry! Používají formáty prostého textu. Nejsou tvořeny částmi kódu, takže je nelze spustit ani se nemohou samy spouštět. V důsledku toho se nemohou duplikovat ani replikovat v jiných sítích, aby se znovu spustily nebo replikovaly. Vzhledem k tomu, že nemohou plnit tyto funkce, nelze je považovat za viry.

    Soubory cookie však mohou být použity k negativním účelům. Protože ukládají informace o preferencích uživatelů a historii prohlížení, a to jak na konkrétním webu, tak na více webech, mohou být soubory cookie použity jako forma spywaru. Mnoho antispywarových produktů si je toho vědomo a důsledně označuje soubory cookie ke smazání v rámci svých postupů antivirového/antispywarového skenování/mazání.

    Prohlížeče mají obecně integrovaná nastavení ochrany osobních údajů, která poskytují různé úrovně přijímání souborů cookie, dobu platnosti a automatické smazání poté, co uživatel navštívil konkrétní web.

     

  11. Další bezpečnostní aspekty související se soubory cookie

    Vzhledem k tomu, že ochrana identity je velmi cenná a představuje právo každého Uživatele internetu, je vhodné vědět, jaké možné problémy mohou soubory cookie způsobit. Protože se jejich prostřednictvím neustále přenášejí informace oběma směry mezi prohlížečem a webovými stránkami, pokud do procesu přenosu dat zasáhne útočník nebo neoprávněná osoba, mohou být informace obsažené v souboru cookie zachyceny. Ačkoli je to velmi vzácné, může k tomu dojít, pokud se prohlížeč připojí k serveru pomocí nezašifrované sítě (např. nezabezpečená síť WiFi).

    Další útoky založené na souborech cookie zahrnují chybné nastavení souborů cookie na serverech. Pokud webové stránky nevyžadují, aby prohlížeč používal pouze šifrované kanály, mohou útočníci tuto zranitelnost využít k oklamání prohlížečů, aby odesílaly informace přes nezabezpečené kanály. Útočníci pak mohou tyto informace použít k získání neoprávněného přístupu k určitým webům. Je velmi důležité být opatrný při výběru nejvhodnější metody ochrany vašich osobních údajů.

     

  12. Tipy pro bezpečné a zodpovědné prohlížení založené na souborech cookie

    Vzhledem k jejich flexibilitě a skutečnosti, že většina nejnavštěvovanějších a největších webových stránek používá soubory cookie, jsou téměř nevyhnutelné. Zakázání souborů cookie neumožní uživateli přístup k nejrozšířenějším a nejpoužívanějším webovým stránkám, včetně YouTube, Gmailu, Yahoo a dalších.

    Zde je několik tipů, které vám mohou zajistit bezstarostné prohlížení s pomocí souborů cookie:

    • Přizpůsobte si nastavení prohlížeče týkající se souborů cookie tak, aby odráželo pro vás pohodlnou úroveň zabezpečení souborů cookie.
    • Pokud vám soubory cookie nevadí a jste jedinou osobou, která používá váš počítač, můžete nastavit dlouhé doby vypršení platnosti pro ukládání historie prohlížení a osobních přístupových údajů.
    • Pokud sdílíte přístup k počítači, můžete zvážit nastavení prohlížeče tak, aby při každém zavření prohlížeče vymazal jednotlivá data o prohlížení. Toto je jeden ze způsobů, jak přistupovat na stránky, které umisťují soubory cookie, a smazat jakékoli informace o prohlížení, když zavřete relaci prohlížení.
    • Nainstalujte a neustále aktualizujte své antispywarové aplikace.

    Mnoho aplikací pro detekci a prevenci spywaru zahrnuje detekci útoků na webové stránky. Tím se zabrání prohlížeči v přístupu na webové stránky, které by mohly zneužít zranitelnosti prohlížeče nebo stáhnout škodlivý software. Ujistěte se, že je váš prohlížeč vždy aktuální. Mnoho útoků založených na souborech cookie se provádí zneužitím slabin ve starších verzích prohlížečů.

    Soubory cookie jsou všude a nelze se jim vyhnout, pokud si chcete užít přístup k nejlepším a největším stránkám na internetu – místním i mezinárodním. S jasným pochopením toho, jak fungují a jaké výhody přinášejí, můžete přijmout nezbytná bezpečnostní opatření, abyste mohli s důvěrou procházet internet.

     

  13. Změny našich zásad používání souborů cookie

    Můžeme měnit naše služby a zásady a možná budeme muset provést změny v těchto Zásadách používání souborů cookie, aby přesně odrážely naše služby a zásady. Pokud zákon nevyžaduje jinak, upozorníme vás (například prostřednictvím našich Webových stránek), když provedeme změny v těchto Zásadách používání souborů cookie, a poskytneme vám příležitost si je prohlédnout, než se na vás začnou vztahovat.

    Pokud poté budete nadále používat Webové stránky nebo služby, budeme mít za to, že jste vzali změny na vědomí, a aktualizované Zásady používání souborů cookie se budou vztahovat na vaše budoucí interakce s Webovými stránkami a našimi službami.

    Pokud si nepřejete souhlasit s těmito zásadami nebo s jakýmikoli aktualizovanými Zásadami používání souborů cookie, kontaktujte nás prosím pomocí kontaktních údajů uvedených v těchto Zásadách používání souborů cookie.

     

  14. Zpracování osobních údajů prostřednictvím souborů cookie

    Informace o tom, jak jsou zpracovávány osobní údaje, včetně zpracování údajů shromážděných prostřednictvím souborů cookie, naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů, které jsou k dispozici na Webových stránkách.

     

  15. Jaká jsou vaše práva týkající se zpracování osobních údajů?

    Jako uživatelé těchto Webových stránek využíváte práva stanovená v právních předpisech o ochraně osobních údajů, a to:

    • Právo být informován
    • Právo na přístup k údajům
    • Právo na opravu
    • Právo být zapomenut
    • Právo na omezení zpracování
    • Právo na přenositelnost údajů
    • Právo vznést námitku
    • Právo nebýt předmětem automatizovaného individuálního rozhodování
    • Právo obrátit se na Národní dozorový úřad pro zpracování osobních údajů a podat stížnost týkající se zpracování vašich údajů

     

  16. Další informace

    Pro jakékoli další informace můžete kontaktovat Společnost pomocí následujících kontaktních údajů:

     

    Společnost: CHEEKY HAMSTER CRAFTS SRL

    Adresa sídla: Lăstărișului 26, přízemí, byt 1, obvod 1, Bukurešť

    E-mailová adresa: contact@happycandles.ro

     

    Podrobnosti týkající se zpracování osobních údajů naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů, které jsou k dispozici na Webových stránkách.