Zásady používania súborov cookie

  1. Úvodné informácie

    Webová stránka www.happycandles.ro je majetkom spoločnosti Cheeky Hamster Crafts SRL, právnickej osoby rumunskej národnosti, zapísanej v Obchodnom registri pod č. J20/2501/5646005, s jedinečným daňovým registračným kódom 51397291, so sídlom na ulici Lăstărișului 26, Prízemie, Byt 1, Sektor 1, Bukurešť, e-mailová adresa contact@happycandles.ro, telefónne č. +40.774.040.590 ("Spoločnosť" alebo "My").

    Tieto Zásady používania súborov cookie upravujú spôsob, akým webová stránka www.happycandles.ro ("Webová stránka") používa súbory cookie, a vzťahujú sa na všetky osoby, ktoré pristupujú na Webovú stránku.

    Informácie uvedené v týchto Zásadách používania súborov cookie sú určené na informovanie všetkých osôb pristupujúcich na Webovú stránku o umiestňovaní, správe a administrácii súborov cookie používaných touto Webovou stránkou.

    Informácie o tom, ako sa spracúvajú osobné údaje, vrátane spracúvania údajov zhromaždených prostredníctvom súborov cookie, nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov Webovej stránky.

    Táto Webová stránka používa vlastné súbory cookie a súbory cookie tretích strán na zabezpečenie optimálneho fungovania Webovej stránky, na poskytovanie lepšieho zážitku z prehliadania a na analýzu návštevnosti a poskytovanie informácií o službách, ktoré by mohli používateľov zaujímať.

    Pojem cookie zahŕňa moduly cookie aj podobné technológie, prostredníctvom ktorých možno automaticky zhromažďovať informácie o používateľoch Webovej stránky.

    Spoločnosť rešpektuje právo na súkromie používateľov Webovej stránky. Pokiaľ ide o súbory cookie, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné pre optimálne fungovanie Webovej stránky, Spoločnosť bude rešpektovať voľby vyjadrené používateľmi v súvislosti s používaním týchto súborov cookie.

     

  2. Ďalšie informácie o súboroch cookie

    Naším cieľom je poskytnúť vám čo najinteraktívnejší a najbezpečnejší online zážitok, a preto používame súbory cookie alebo podobné technológie. Je dôležité, aby ste vedeli, aké súbory cookie naša webová stránka používa a na aký účel, pretože to pomôže chrániť vaše súkromie a zároveň zabezpečí jednoduché používanie Webovej stránky.

     

  3. Aké sú výhody súborov cookie?

    Súbor cookie obsahuje informácie, ktoré spájajú webový prehliadač s konkrétnym webovým serverom. Ak prehliadač znova pristúpi k tomuto webovému serveru, ten môže prečítať už uložené informácie a primerane zareagovať. Súbory cookie zabezpečujú používateľom príjemný zážitok z prehliadania a podporujú úsilie mnohých webových stránok poskytovať používateľsky prívetivé služby (napríklad preferencie ochrany súkromia online, možnosti jazyka stránky, nákupné košíky alebo relevantná reklama atď.).

     

  4. Čo sú súbory cookie?

    Súbory cookie (známe aj ako „browser cookie“ alebo „HTTP cookie“ alebo jednoducho „cookie“) sú malé textové súbory, zložené z písmen a čísel, ktoré sa ukladajú vo vašom zariadení (počítač, mobilný terminál alebo iné zariadenie, z ktorého sa pristupuje na Webovú stránku).

    Súbor cookie sa inštaluje prostredníctvom požiadavky vydanej webovým serverom do prehliadača (napr. Internet Explorer, Firefox, Chrome) a je úplne "pasívny" (neobsahuje spustiteľné softvérové programy, vírusy ani spyware a nemôže pristupovať k informáciám na pevnom disku používateľa).

    Súbor cookie sa skladá z 2 častí: názvu a obsahu alebo hodnoty súboru cookie. Ďalej je určená doba existencie súboru cookie. Technicky teda k nemu môže znova získať prístup iba webový server, ktorý súbor cookie odoslal, keď sa používateľ vráti na webovú stránku spojenú s týmto webovým serverom.

     

  5. Aká je životnosť (uchovávanie) súborov cookie?

    Životnosť súborov cookie sa líši v závislosti od úlohy každého typu súboru cookie.

    Existujú 2 veľké kategórie súborov cookie v závislosti od ich životnosti:

    1. Relačné súbory cookie – tie sú dočasne uložené v priečinku súborov cookie webového prehliadača, aby si ich pamätal, kým používateľ neopustí príslušnú webovú stránku alebo nezatvorí okno prehliadača (napr. pri prihlasovaní/odhlasovaní z webmailového účtu alebo sociálnych sietí). Po zatvorení relácie alebo prehliadača sa všetky uložené informácie vymažú.
    2. Trvalé súbory cookie – tie sú uložené na pevnom disku počítača alebo zariadenia (a vo všeobecnosti závisia od predvolenej životnosti súboru cookie). Medzi trvalé súbory cookie patria aj tie, ktoré umiestnila iná webová stránka, než ktorú používateľ práve navštevuje – známe ako „súbory cookie tretích strán“ – ktoré možno anonymne použiť na zapamätanie si záujmov používateľa, aby mu mohla byť doručená reklama spôsobom, ktorý je pre neho relevantnejší.

     

  6. Čo sú súbory cookie tretích strán?

    Súbory cookie tretích strán generuje a umiestňuje do zariadenia používateľa iná webová stránka, než ktorú používateľ navštevuje. Súbory cookie tretích strán sa vytvárajú, keď používateľ navštívi webovú stránku, ktorá obsahuje aj prvky z iných stránok, ako sú obrázky alebo reklamy od tretích strán.

    Tretie strany, ktoré umiestňujú súbory cookie do zariadenia používateľa, musia dodržiavať platné právne predpisy aj zásady ochrany osobných údajov vlastníka webovej stránky.

     

  7. Aké súbory cookie táto Webová stránka používa a na aké účely?

    Táto Webová stránka používa vlastné súbory cookie, ako aj súbory cookie tretích strán, a tie môžu byť relačné aj trvalé súbory cookie.

    Táto Webová stránka používa aj nasledujúce typy súborov cookie:

    Nevyhnutné súbory cookie

    Nevyhnutné súbory cookie používame na to, aby naša webová stránka fungovala. Tieto súbory cookie sú nevyhnutne potrebné na umožnenie základných funkcií, ako je bezpečnosť, správa siete, vaše preferencie súborov cookie a prístupnosť. Sú nevyhnutné na to, aby vám umožnili navigáciu na webovej stránke a používanie jej funkcií. Ak tieto súbory cookie odstránite alebo zakážete, nemôžeme zaručiť, že budete môcť používať našu webovú stránku.

    Analytické a personalizačné súbory cookie

    Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie, ktoré sa používajú na analýzu toho, ako sa webová stránka používa, na počítanie počtu návštevníkov a na zistenie, ako možno webovú stránku zlepšiť. Štatistiky používania webových stránok a iné správy nespájame s jednotlivými osobami. Tieto súbory cookie sa nazývajú analytické súbory cookie.

    Používame súbory cookie poskytované službou Google Analytics na zhromažďovanie obmedzených údajov priamo z prehliadačov koncových používateľov, aby sme lepšie pochopili, ako sa Webová stránka používa, a aby sme optimalizovali a zlepšili funkcie Webovej stránky.

    Viac informácií o tom, ako spoločnosť Google zhromažďuje a používa tieto údaje, nájdete na adrese: https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

    Môžete sa odhlásiť zo všetkých analytických služieb podporovaných spoločnosťou Google na našich webových stránkach návštevou: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

    Výkonnostné a funkčné súbory cookie

    Tieto súbory cookie sa používajú na zlepšenie výkonu a funkčnosti Webovej stránky, ale nie sú nevyhnutné na jej používanie. Bez týchto súborov cookie sa však určité funkcie, ako napríklad videá, môžu stať nedostupnými alebo môžete byť požiadaní o zadanie prihlasovacích údajov pri každej návšteve Webovej stránky, pretože si možno nebudeme môcť zapamätať, že ste sa už predtým prihlásili.

    Tento typ súboru cookie si pamätá preferencie používateľa na tejto Webovej stránke, takže ich nie je potrebné nastavovať pri každej návšteve stránky. Príklady: - nastavenia hlasitosti prehrávača videa - rýchlosť streamovania videa, s ktorou je prehliadač kompatibilný.

    Súbory cookie sociálnych médií

    Súbory cookie sociálnych médií používame na umožnenie integrácie sociálnych médií na webovej stránke a na to, aby sme vám poskytli možnosť okamžite označiť, že sa vám páči, alebo zdieľať stránku či produkt vo vašej obľúbenej službe sociálnych médií.

    Tieto súbory cookie sa používajú, keď zdieľate informácie pomocou tlačidla zdieľania na sociálnych sieťach alebo tlačidla "páči sa mi to" na našej webovej stránke, alebo sa prihlásite do svojho účtu, alebo interagujete s naším obsahom na webovej stránke sociálnych médií alebo prostredníctvom nej, ako je Facebook, Twitter alebo Google+. Sociálna sieť zaznamená, že ste tak urobili. Tieto súbory cookie môžu obsahovať aj určitý kód, ktorý bol umiestnený na platforme, aby pomohol sledovať konverzie z reklám, optimalizovať reklamy na základe zhromaždených údajov, budovať cielené publiká pre budúce reklamy a remarketovať kvalifikovaným používateľom, ktorí už na platforme vykonali určité akcie.

    Reklamné súbory cookie

    Súbory cookie používame na umožnenie online reklamy, ktorú možno personalizovať tak, aby sa vám zobrazovali relevantnejšie a zaujímavejšie reklamy, a to na našej webovej stránke aj mimo nej. Robíme to prostredníctvom reklamných (cieliacich) súborov cookie.

    Informácie generované súbormi cookie o tom, ako sa stránka používa – štandardné informácie z denníka používania internetu (vrátane vašej IP adresy) a informácie o správaní návštevníkov v anonymnej forme – sa tak prenášajú a ukladajú spoločnosťou Google, a to aj na serveroch v Spojených štátoch.

    Tieto súbory cookie nám umožňujú zistiť, či ste si pozreli online reklamu alebo nie, akého je typu a ako dlho uplynulo odkedy ste reklamu videli. Tieto súbory cookie používame aj na cielenie online reklamy. Môžeme tiež použiť súbory cookie tretích strán na lepšie cielenie reklamy, napríklad na zobrazenie reklám na dovolenky, ak používateľ nedávno navštívil článok na webovej stránke o dovolenkách. Súbory cookie nastavujeme aj prostredníctvom iných webových stránok, na ktorých inzerujeme. Ich prijatím ich môžeme použiť na to, aby sme vás rozpoznali ako používateľa tejto webovej stránky, ak následne navštívite našu webovú stránku, a na základe týchto informácií vám budeme môcť doručiť reklamu.

    Marketingové súbory cookie

    Tieto marketingové súbory cookie založené na účte nám umožňujú identifikovať budúcich potenciálnych zákazníkov a personalizovať s nimi predajné a marketingové interakcie.

    Geocieliace súbory cookie

    Tieto súbory cookie používa softvér, ktorý určuje, z ktorej krajiny pochádzate. Je to úplne anonymné a používa sa to iba na cielenie obsahu – aj keď ste na našej stránke v rumunčine alebo inom jazyku, dostanete rovnakú reklamu.

    Registračné súbory cookie

    Keď sa zaregistrujete na tejto stránke, vygenerujeme súbor cookie, ktorý nám povie, či ste zaregistrovaní alebo nie. Naše servery používajú tieto súbory cookie na to, aby nám ukázali účet, s ktorým ste zaregistrovaní, a či máte povolenie na konkrétnu službu. Umožňuje nám to tiež priradiť akékoľvek komentáre, ktoré uverejníte na našej stránke, k vášmu používateľskému menu. Pokiaľ ste nevybrali možnosť „zostať prihlásený“, tento súbor cookie sa automaticky vymaže, keď zatvoríte prehliadač alebo počítač.

    Súbory cookie tretích strán

    Niektoré súbory cookie, ktoré boli nastavené na Webovej stránke, nenastavujeme primárne my. Určité časti obsahu na niektorých stránkach môžu byť poskytované prostredníctvom tretích strán/poskytovateľov (napr. spravodajský box, video alebo reklama). Tieto tretie strany môžu tiež umiestňovať súbory cookie prostredníctvom Webovej stránky a nazývajú sa „súbory cookie tretích strán“, pretože ich neumiestňuje vlastník príslušnej webovej stránky. Poskytovatelia tretích strán musia tiež dodržiavať platné zákony týkajúce sa súborov cookie a spracúvania osobných údajov.

    Poskytovatelia služieb tretích strán kontrolujú mnohé z vyššie opísaných výkonnostných a funkčných, reklamných, marketingových a analytických súborov cookie. Nekontrolujeme používanie týchto súborov cookie tretích strán, pretože k súborom cookie má prístup iba tretia strana, ktorá ich pôvodne nastavila.

     

  8. Ako spravovať alebo zakázať súbory cookie vo vašom prehliadači

    Súbory cookie spravujú webové servery. Životnosť súboru cookie sa môže výrazne líšiť v závislosti od účelu, na ktorý je umiestnený. Niektoré súbory cookie sa používajú výlučne na jednu reláciu (relačné súbory cookie) a po opustení webovej stránky používateľom sa už neuchovávajú a niektoré súbory cookie sa uchovávajú a opätovne používajú pri každom návrate používateľa na túto webovú stránku (trvalé súbory cookie). Súbory cookie však môže používateľ kedykoľvek vymazať prostredníctvom nastavení prehliadača.

    Mali by ste vedieť, že svoje preferencie týkajúce sa súborov cookie môžete spravovať z kontextového okna na našej webovej stránke alebo z nastavení vášho prehliadača, a väčšina prehliadačov vám umožňuje zistiť, aké súbory cookie máte, a jednotlivo ich vymazať alebo zablokovať súbory cookie tretích strán, zablokovať súbory cookie z konkrétnych stránok, zablokovať nastavenie všetkých súborov cookie, vymazať všetky súbory cookie pri zatvorení prehliadača.

    Ak však obmedzíte schopnosť webových stránok nastavovať súbory cookie, môžete zhoršiť svoj celkový používateľský zážitok, pretože už pre vás nebude personalizovaný.

    Mali by ste si tiež uvedomiť, že ak zablokujete súbory cookie vo svojom prehliadači, môžete tiež stratiť niektoré uložené informácie (napr. uložené prihlasovacie údaje, preferencie stránok). Rôzne prehliadače vám poskytujú rôzne ovládacie prvky. Zakázanie súboru cookie alebo kategórie súborov cookie nevymaže súbor cookie z vášho prehliadača, budete to musieť urobiť sami z vášho prehliadača.

    Pokyny, ako zmeniť nastavenia prehliadača, nájdete po kliknutí na nižšie uvedené odkazy:

     

  9. Prečo sú súbory cookie dôležité pre internet?

    Súbory cookie sú kľúčové pre efektívne fungovanie internetu a pomáhajú vytvárať priateľský zážitok z prehliadania prispôsobený preferenciám a záujmom každého Používateľa. Odmietnutie alebo zakázanie súborov cookie môže znemožniť používanie niektorých stránok.

    Odmietnutie alebo zakázanie súborov cookie neznamená, že už nebudete dostávať online reklamu – znamená to len, že už nebude môcť zohľadňovať vaše preferencie a záujmy, ako to dokazuje vaše správanie pri prehliadaní.

    Príklady dôležitého použitia súborov cookie (ktoré nevyžadujú, aby sa používateľ overil prostredníctvom účtu):

    • Obsah a služby prispôsobené preferenciám používateľa – kategórie správ, počasie, šport, mapy, verejné a vládne služby, zábavné stránky a cestovné služby.
    • Ponuky prispôsobené záujmom používateľov – uchovávanie hesiel, jazykové preferencie (napr. zobrazovanie výsledkov vyhľadávania v rumunčine).
    • Uchovávanie filtrov ochrany detí týkajúcich sa internetového obsahu (možnosti rodinného režimu, funkcie bezpečného vyhľadávania).
    • Poskytovanie relevantnejšej reklamy používateľovi.
    • Obmedzenie frekvencie reklám – obmedzenie počtu zobrazení reklamy konkrétnemu používateľovi na stránke.
    • Funkcie merania, optimalizácie a analytiky – ako napríklad potvrdenie určitej úrovne návštevnosti na webovej stránke, aký typ obsahu sa prezerá a ako sa používateľ dostane na webovú stránku (napr. cez vyhľadávače, priamo, z iných webových stránok atď.). Webové stránky vykonávajú tieto analýzy svojho používania s cieľom zlepšiť webové stránky v prospech Používateľov.

     

  10. Problémy s bezpečnosťou a súkromím

    Súbory cookie NIE SÚ vírusy! Používajú formáty obyčajného textu. Nie sú tvorené časťami kódu, takže ich nemožno spustiť ani sa nemôžu spustiť samy. V dôsledku toho sa nemôžu duplikovať ani replikovať v iných sieťach, aby sa znova spustili alebo replikovali. Keďže nemôžu vykonávať tieto funkcie, nemožno ich považovať za vírusy.

    Súbory cookie sa však dajú použiť aj na negatívne účely. Pretože uchovávajú informácie o preferenciách používateľov a histórii prehliadania, a to na konkrétnej stránke aj na viacerých stránkach, súbory cookie možno použiť ako formu Spywaru. Mnohé antispywarové produkty si to uvedomujú a dôsledne označujú súbory cookie na vymazanie v rámci svojich postupov antivírusového/antispywarového skenovania/vymazávania.

    Prehliadače majú vo všeobecnosti integrované nastavenia ochrany súkromia, ktoré poskytujú rôzne úrovne prijímania súborov cookie, dobu platnosti a automatické vymazanie po tom, čo používateľ navštívil konkrétnu stránku.

     

  11. Ďalšie bezpečnostné aspekty súvisiace so súbormi cookie

    Keďže ochrana identity je veľmi cenná a predstavuje právo každého Používateľa internetu, je vhodné vedieť, aké možné problémy môžu súbory cookie spôsobiť. Pretože sa prostredníctvom nich neustále prenášajú informácie oboma smermi medzi prehliadačom a webovou stránkou, ak do procesu prenosu údajov zasiahne útočník alebo neoprávnená osoba, informácie obsiahnuté v súbore cookie môžu byť zachytené. Hoci je to veľmi zriedkavé, môže sa to stať, ak sa prehliadač pripojí k serveru pomocou nešifrovanej siete (napr. nezabezpečená sieť WiFi).

    Ďalšie útoky založené na súboroch cookie zahŕňajú nesprávne nastavenie súborov cookie na serveroch. Ak webová stránka nevyžaduje, aby prehliadač používal iba šifrované kanály, útočníci môžu túto zraniteľnosť využiť na to, aby oklamali prehliadače a prinútili ich odosielať informácie cez nezabezpečené kanály. Útočníci potom môžu tieto informácie použiť na získanie neoprávneného prístupu k určitým stránkam. Je veľmi dôležité byť opatrný pri výbere najvhodnejšej metódy ochrany vašich osobných údajov.

     

  12. Tipy na bezpečné a zodpovedné prehliadanie založené na súboroch cookie

    Vzhľadom na ich flexibilitu a skutočnosť, že väčšina najnavštevovanejších a najväčších webových stránok používa súbory cookie, sú takmer nevyhnutné. Zakázanie súborov cookie neumožní používateľovi prístup k najrozšírenejším a najpoužívanejším webovým stránkam vrátane YouTube, Gmail, Yahoo a ďalších.

    Tu je niekoľko tipov, ktoré vám môžu zabezpečiť bezstarostné prehliadanie pomocou súborov cookie:

    • Prispôsobte si nastavenia prehliadača týkajúce sa súborov cookie tak, aby odrážali pre vás pohodlnú úroveň zabezpečenia súborov cookie.
    • Ak vám súbory cookie neprekážajú a ste jedinou osobou, ktorá používa váš počítač, môžete nastaviť dlhé časy vypršania platnosti na ukladanie histórie prehliadania a osobných prístupových údajov.
    • Ak zdieľate prístup k svojmu počítaču, možno budete chcieť zvážiť nastavenie prehliadača tak, aby pri každom zatvorení prehliadača vymazal jednotlivé údaje o prehliadaní. Toto je jeden zo spôsobov, ako pristupovať na stránky, ktoré umiestňujú súbory cookie, a vymazať akékoľvek informácie o prehliadaní, keď zatvoríte reláciu prehliadania.
    • Nainštalujte si a neustále aktualizujte svoje antispywarové aplikácie.

    Mnohé aplikácie na detekciu a prevenciu spywaru zahŕňajú detekciu útokov na webové stránky. To bráni prehliadaču v prístupe na webové stránky, ktoré by mohli zneužiť zraniteľnosti prehliadača alebo stiahnuť škodlivý softvér. Uistite sa, že je váš prehliadač vždy aktuálny. Mnohé útoky založené na súboroch cookie sa vykonávajú zneužitím slabín v starších verziách prehliadačov.

    Súbory cookie sú všade a nemožno sa im vyhnúť, ak si chcete užiť prístup k najlepším a najväčším stránkam na internete – miestnym alebo medzinárodným. S jasným pochopením toho, ako fungujú a aké výhody prinášajú, môžete prijať potrebné bezpečnostné opatrenia, aby ste mohli s istotou prehliadať internet.

     

  13. Zmeny v našich zásadách používania súborov cookie

    Môžeme zmeniť naše služby a zásady a možno budeme musieť vykonať zmeny v týchto Zásadách používania súborov cookie tak, aby presne odrážali naše služby a zásady. Pokiaľ zákon nevyžaduje inak, upozorníme vás (napríklad prostredníctvom Našej Webovej stránky), keď vykonáme zmeny v týchto Zásadách používania súborov cookie, a poskytneme vám možnosť si ich prečítať predtým, ako sa na vás začnú vzťahovať.

    Ak potom budete naďalej používať Webovú stránku alebo služby, budeme to považovať za vaše vzatie zmien na vedomie a aktualizované Zásady používania súborov cookie sa budú vzťahovať na vaše budúce interakcie s Webovou stránkou a našimi službami.

    Ak si neželáte súhlasiť s týmito zásadami alebo akýmikoľvek aktualizovanými Zásadami používania súborov cookie, kontaktujte nás pomocou kontaktných údajov uvedených v týchto Zásadách používania súborov cookie.

     

  14. Spracúvanie osobných údajov prostredníctvom súborov cookie

    Informácie o tom, ako sa spracúvajú osobné údaje, vrátane spracúvania údajov zhromaždených prostredníctvom súborov cookie, nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov, ktoré sú dostupné na Webovej stránke.

     

  15. Aké sú vaše práva týkajúce sa spracúvania osobných údajov?

    Ako používatelia tejto Webovej stránky využívate práva stanovené v právnych predpisoch o ochrane osobných údajov, a to:

    • Právo byť informovaný
    • Právo na prístup k údajom
    • Právo na opravu
    • Právo na vymazanie (právo byť zabudnutý)
    • Právo na obmedzenie spracúvania
    • Právo na prenosnosť údajov
    • Právo namietať
    • Právo nebyť predmetom automatizovaného individuálneho rozhodovania
    • Právo obrátiť sa na Národný dozorný orgán pre spracúvanie osobných údajov a podať sťažnosť týkajúcu sa spracúvania vašich údajov

     

  16. Ďalšie informácie

    Pre akékoľvek ďalšie informácie môžete kontaktovať Spoločnosť pomocou nasledujúcich kontaktných údajov:

     

    Spoločnosť: CHEEKY HAMSTER CRAFTS SRL

    Adresa sídla: ulica Lăstărișului 26, Prízemie, Byt 1, Sektor 1, Bukurešť

    E-mailová adresa: contact@happycandles.ro

     

    Podrobnosti týkajúce sa spracúvania osobných údajov nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov, ktoré sú dostupné na Webovej stránke.